In Germany, a marriage can only be dissolved by a family court (Familiengericht), usually after the spouses have lived apart for at least a year. The process also settles pension rights and, if needed, maintenance, custody and the home. If your residence permit depends on your marriage, separation can affect it too. This is general information, not legal advice.
In a hurry? The most urgent things
- Residence permit tied to your spouse? Contact the immigration office (Ausländerbehörde) or a migration advice service early. An independent right of residence usually requires at least three years of marital cohabitation in Germany (§ 31 AufenthG), with exceptions for hardship, including domestic violence.
- Violence or threats? Call 110 in an emergency. The national helpline for women affected by violence, 116 016, is free, anonymous, available 24/7 and offers counselling in 18 languages.
- Note the date you separated. The separation year (Trennungsjahr) runs from that date. Write it down and keep evidence (new tenancy, registration certificate, letters).
- Children: Joint custody normally continues after separation. Free counselling is available from the youth welfare office (Jugendamt).
Who this concerns
Married couples in Germany who are separating, wherever they married. Unmarried parents do not need a divorce, but custody, contact and child maintenance are handled by the same family courts and youth welfare offices.
Step by step
- Separate and start the separation year. Spouses live apart when they no longer share a household and at least one of them rejects the marriage (§ 1567 BGB). This is possible even inside the same flat if you live, cook and sleep separately. A short attempt at reconciliation does not restart the clock.
- Get counselling. You have a right to free marriage, family and parenting counselling at the Jugendamt or independent providers (§ 17 SGB VIII), for example for parenting plans and contact arrangements. Mediation is another option.
- Check your residence situation. See below. If your permit expires during the separation, apply for an extension in good time.
- Clarify maintenance during separation. A spouse with lower income may claim separation maintenance (Trennungsunterhalt, § 1361 BGB). Children are entitled to child maintenance from the parent they do not live with. The Jugendamt can act as the child’s adviser (Beistand) free of charge to calculate and claim child maintenance.
- Hire a lawyer and file for divorce. In divorce proceedings, spouses must be represented by a lawyer (§ 114 FamFG). In practice, the spouse who files the application must have a lawyer. The other spouse can consent to the divorce without a lawyer (§ 114(4) FamFG), but then cannot file their own applications. After one year of separation, the marriage is conclusively presumed to have failed if both apply or the other consents; after three years, no consent is needed (§ 1566 BGB).
- Pension questionnaires. The court asks both spouses to complete forms on their pension rights. The pension providers then calculate the shares. This step often takes the longest, so return the forms quickly.
- Court hearing. The family court hears both spouses in person and decides on the divorce together with pension equalisation and any other matters (custody, maintenance, home) one spouse has applied for.
- Decision becomes final. Unless a party appeals within the one-month appeal period, the decision becomes final and the marriage is dissolved. Keep the final decision with its certificate of finality; you will need it for registry offices and authorities.
The main topics the court deals with
Child maintenance and the Düsseldorf Table
Child maintenance is usually calculated using the Düsseldorfer Tabelle, a guideline published by the Higher Regional Court of Düsseldorf and used by courts across Germany. The 2026 table applies from 1 January 2026. The statutory minimum maintenance is €486 a month (age 0–5), €558 (age 6–11) and €653 (age 12–17). Half of the child benefit (Kindergeld, €259 per child in 2026) is normally deducted for minors. The amount owed depends on the paying parent’s income; the table is not a law.
Spousal maintenance after divorce
After divorce, each spouse is in principle responsible for their own living costs (§ 1569 BGB). Maintenance is only owed for specific reasons, for example caring for young children, age, illness or unemployment. Amount and duration depend on the individual case.
Custody and contact
Joint parental custody (gemeinsames Sorgerecht) normally continues after divorce. A parent can apply for sole custody; the court grants it if the other parent agrees (unless a child aged 14 or over objects) or if it is best for the child (§ 1671 BGB). The child has a right to contact with both parents. The Jugendamt helps parents agree on contact arrangements.
Pension equalisation
Pension rights earned during the marriage are split equally between the spouses (Versorgungsausgleich). The marriage period runs from the first day of the month of the wedding to the end of the month before the divorce application is served. If the marriage lasted up to three years, equalisation only happens if one spouse applies (§ 3 VersAusglG).
Foreign marriages: which law applies?
German courts can also divorce couples who married abroad. Germany applies the EU Rome III Regulation: without a choice of law, the law of the state where both spouses habitually live when the court is seized applies, which is usually German law for couples living here. Spouses can choose the law of a country of which one of them is a national; in Germany this choice requires notarial form. Rome III does not cover maintenance, names, custody or property. A divorce granted outside the EU usually has to be formally recognised in Germany before you can remarry here, unless both spouses were nationals of the divorcing state.
Residence rights after separation
If you hold a residence permit for family reasons, § 31 AufenthG applies:
- If marital cohabitation lasted at least three years lawfully in Germany, or your spouse died while you lived together here, your permit is extended for one year as an independent right, regardless of your spouse.
- The three-year requirement can be waived to avoid particular hardship, for example if you are a victim of domestic violence or if returning would seriously harm your interests or your child’s welfare.
- Receiving basic income support does not by itself prevent the extension, but the authority may refuse it in some cases where you are dependent on benefits through your own fault.
Different rules apply to EU citizens and to people with their own permit or a settlement permit. Get individual advice; see the guide Residence Permit (Aufenthaltstitel).
Costs and timelines
| Item | Rule |
|---|---|
| Separation year | Normally 1 year before divorce (§ 1566 BGB); 3 years if the other spouse does not consent |
| Value for court and lawyer fees | Three months’ net income of both spouses, minimum €3,000 (§ 43 FamGKG) |
| Added value for pension equalisation | 10% of that three-month income per pension right, minimum €1,000 in total (§ 50 FamGKG) |
| Appeal period | One month after the decision is served |
| Legal aid | Verfahrenskostenhilfe if you cannot afford the costs (§ 76 FamFG) |
Court and lawyer fees follow statutory tables based on these values; ask your lawyer for a written estimate. With low income, apply for Verfahrenskostenhilfe; it may cover the costs fully or require repayment in instalments. For initial advice outside court, low-income residents can ask the local court (Amtsgericht) for a counselling voucher (Beratungshilfe).
Tips and common mistakes
- Do not wait with residence questions until the permit has expired.
- Under German law a marriage can only be dissolved by a court decision (§ 1564 BGB). A purely religious or private divorce does not end the marriage under German law; ask a lawyer if this concerns you.
- Keep paying joint loans and rent until you have agreed otherwise in writing; joint contracts continue after separation.
- Do not move abroad with the children without the other parent’s consent if you share custody.
- Update tax class, health insurance (family insurance ends with divorce), Kindergeld and your registration after you move.
Where to get help
The Jugendamt (free counselling on separation, custody and child maintenance), a family lawyer (Fachanwalt für Familienrecht), migration advice services for residence questions, and the helpline 116 016 in cases of violence.
Frequently asked questions
Can we divorce without a year of separation?
Only if continuing the marriage would be an unreasonable hardship for the applicant for reasons relating to the other spouse (§ 1565(2) BGB). This is rare; ask a lawyer.
Do both of us need a lawyer?
No. The applicant needs one. The other spouse can consent without a lawyer but cannot file their own applications.
How long does a divorce take?
After the separation year, an agreed divorce often takes several months, mainly because of the pension calculations. Disputes about children, money or property take longer.
Useful official links
- § 31 AufenthG – independent right of residence for spouses.
- § 1566 BGB – when a marriage is presumed to have failed.
- § 114 FamFG – lawyer requirement in divorce proceedings.
- Düsseldorfer Tabelle 2026 (Justiz NRW) – official announcement of the 2026 table.
- Federal Foreign Office: international divorce law – Rome III and recognition of foreign divorces.
- Familienportal: separated parents – counselling, Beistandschaft and benefits.
- Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen – 116 016, help in many languages.
Discover more from PlusDigit
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Checklist
- Note the separation date and keep evidence
- Check your residence permit with the Ausländerbehörde or a migration adviser
- Get free counselling at the Jugendamt
- Clarify separation and child maintenance
- Hire a family lawyer and apply for legal aid if needed
- Return the pension questionnaires quickly
- Attend the court hearing
- Update tax class, insurance, Kindergeld and registration
Sources & verification
Verified November 21, 2026 against official sources
Checked on 21 Nov 2026: separation and presumption rules in §§ 1566, 1567 BGB; lawyer requirement and exceptions in § 114 FamFG; procedural values in §§ 43, 50 FamGKG; short-marriage rule in § 3 VersAusglG; § 31 AufenthG (three years, one-year extension, hardship); 2026 minimum maintenance per Justiz NRW (table valid from 1 Jan 2026); Rome III and recognition per Auswärtiges Amt page of 19 Jun 2026; counselling right per Familienportal; helpline 116 016 per hilfetelefon.de. Court fee amounts and the self-retention amounts were not stated because they depend on the case.
- Gesetze im Internet – § 1566 BGB (opens in a new tab) Primary source
- § 1567 BGB – living apart (opens in a new tab)
- § 1569 BGB – maintenance after divorce (opens in a new tab)
- § 1671 BGB – sole custody (opens in a new tab)
- § 114 FamFG – lawyer requirement (opens in a new tab)
- § 76 FamFG – Verfahrenskostenhilfe (opens in a new tab)
- § 43 FamGKG – procedural value (opens in a new tab)
- § 50 FamGKG – pension equalisation value (opens in a new tab)
- § 3 VersAusglG – marriage period (opens in a new tab)
- § 31 AufenthG (opens in a new tab)
- Düsseldorfer Tabelle 2026 (Justiz NRW) (opens in a new tab)
- Auswärtiges Amt – international divorce law (opens in a new tab)
- Familienportal – separated parents (opens in a new tab)
- Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen (opens in a new tab)
This guide is general information, not legal, tax or immigration advice. Rules and figures change: always confirm with the official source linked on each page before making decisions.